12/29/2005

Osame-Fudo

  




.......... 山里に 収め不動の 鉦響く








Osame-Fudoo -
in the mountain valley
the sound of a gong








:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Last Fudo Ceremony of the Year ... Osame Fudo
詳しいことはこちら。
Details of my mountain village are here.



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


last Fudo ceremony -
cracks of an earthquake
still in the wall

December 28, 2006




MORE
Mokugyo, the Fish Gong 木魚




Last Ceremonies as KIGO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


My Haiku Archives

November 2005
December 2005
January 2006

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


To the Daruma Museum Index
To the Worldkigo Database

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

12/20/2005

snowed in

狛犬の 雪の中の 悲鳴かな


snowed in -
the guardian dog
shouts for help



The Photo is HERE !
写真はこちら


***************************

Please send me your contributions

To the Daruma Museum Index

To the WHC Worldkigo Database

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

12/16/2005

Freezing Morning




冬日差し 解ける雪の 輝きを






waking up
to the morning sun -
the heart still freezing









oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

and a little later on the large stone,
life and death unfolds


winter sunshine -
the snow sparkles
as it melts



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Some Comments:

Wow! Gabi, breath taking :)

ooo ooo ooo

I love this one, Gabi. May we all sparkle as we melt.


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

12/13/2005

Samui Cold

[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 






朝日さす大地の息の寒さかな
asahi sasu daichi no iki no samusa kana

morning sun -
the earth breathing
coldness


Gabi Greve, 2005



oooooooooooooooooooooooooooooooo


051212 Tanuki

Interview Haiku Kun

051206 Oooooo yuki

051205 yuki

051204 Hatsuyuki


[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

12/06/2005

Heavy Snowfall

  



heavy snowfall -
a white silence
deepens



starker Schneefall -
die weisse Stille
vertieft






(Haiga by Ashe, the Green Leaf)




雪しきり白き静寂や深くなり
yuki shikiri shiroki seijaku ya fukaku nari

(Tr. by Nakamura Sakuo)


Co-operation of Gabi, Sakuo and Ashe.
Thank you all so much !




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::





from a hanga calendar 2008






:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Look at the graves in Summertime
夏のお墓も見てください



Heavy Snow in Ohaga
大垪和に大雪



Silence and Haiga, a great collection
静けさと俳画、すばらしいコレクション



::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

12/05/2005

snow on red leaves

今日もまた 落ち葉に雪の 山暮らし

kyoo mo mata
ochiba ni yuki no
yamagurashi

today again
snow on the red leaves -
life in the mountains


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。


snow on red leaves <>
so many coincidences
in my life




December 5, 2005

***************************

Please send me your contributions

To the Daruma Museum Index

To the WHC Worldkigo Database

12/02/2005

Firework







after the rain -
a firework explodes
on the ground






this special morning -
firework chrysanthemums

enjoying a bath




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

These flowers are called "Firework Chrysanthemums", hanabigiku 花火菊.

Chrysanthemum is a kigo for All Autumn. The stronger varieties flower until way past the first snow.

Here are some more from my garden.
こちらも見てください。


Worldkigo Database: Chrysanthemum (kiku)

Chrysanthemum Festival

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Archives for November 2005

***************************

Please send me your contributions

To the Daruma Museum Index

To the WHC Worldkigo Database