Sea of Clouds

夢を観る また夢を観る 今朝の秋

yume o miru
mata yume o miru
kesa no aki

looking at a dream
again looking at a dream -
this Autumn morning

wie im Traum
und wieder wie im Traum -
dieser Herbstmorgen

The terraced rice fields of Ohaga
Nobember 13, 2005


yume no mata yume, this is a Japanese expression for something quite improbable.

Click here for more photos of this lovely morning

大垪和 ー 道の駅 My Ohaga Michi no Eki

Morning Walk 朝の散歩

雲海 Sea of Clouds, November 22, 2005

Clouds in my Valley 谷に雲


Please send me your contributions

To the Daruma Museum Index

To the WHC Worldkigo Database


MaTri2061 said...

wonderful impression,
fleeting moment,
thankfully greetings...


baseball gods said...

Beautiful haiku and photographs! Thank you for posting them.

Gabi Greve said...

the puker of a mountain -- kiss the cloud

The photos were ethereal, Gabi san. This mist was similar in memory to morning mists on the summer visit during "ake kukai" (morning poetry-walks).

On one of those walks, the mountain mists roiled over a strech of road I was walking and I felt I could kiss the cloud.

ai... chibi


Thanks, Chibi san, for remembering my valley and its beauty!

Gabi Greve said...

lovely photos....
i agree with you dear gabi!
thanks for sharing :)))


Diane Dehler said...

The dream haiku is mesmerizing. Just lovely.

Gabi Greve said...

Thanks for your visit, Princess!

Now I can see this same landscape almost every morning ... if I get up early enough ... grin.