11/13/2005

Sea of Clouds



夢を観る また夢を観る 今朝の秋




yume o miru
mata yume o miru
kesa no aki





looking at a dream
again looking at a dream -
this Autumn morning





wie im Traum
und wieder wie im Traum -
dieser Herbstmorgen








The terraced rice fields of Ohaga
大垪和の棚田
Nobember 13, 2005





:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

yume no mata yume, this is a Japanese expression for something quite improbable.


Click here for more photos of this lovely morning


大垪和 ー 道の駅 My Ohaga Michi no Eki

Morning Walk 朝の散歩

雲海 Sea of Clouds, November 22, 2005

Clouds in my Valley 谷に雲

***************************

Please send me your contributions

To the Daruma Museum Index

To the WHC Worldkigo Database

6 comments:

Matri said...

wonderful impression,
fleeting moment,
thankfully greetings...

Gasshou
Mario

Judy Kamilhor said...

Beautiful haiku and photographs! Thank you for posting them.

. Gabi Greve said...

the puker of a mountain -- kiss the cloud

The photos were ethereal, Gabi san. This mist was similar in memory to morning mists on the summer visit during "ake kukai" (morning poetry-walks).

On one of those walks, the mountain mists roiled over a strech of road I was walking and I felt I could kiss the cloud.

ai... chibi

...................................

Thanks, Chibi san, for remembering my valley and its beauty!
Gabi
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Gabi Greve said...

lovely photos....
i agree with you dear gabi!
thanks for sharing :)))

B.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Princess Haiku said...

The dream haiku is mesmerizing. Just lovely.

Gabi Greve said...

Thanks for your visit, Princess!

Now I can see this same landscape almost every morning ... if I get up early enough ... grin.


GABI