rain in Tanjo-Ji

[ . BACK to WORLDKIGO　　TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　

Dripping Rain


ama-dare no 　..........　雨だれの
ootsubu kotsubu 　..........　大粒小粒
sugi no eda 　.......... 　杉の枝

dripping rain
in big drops, small drops –
a cedar branch

Regen -
grosse Tropfen, kleine Tropfen
vom Zedernast

....................................................................................................






ame no ito
tera no yane kara
ochi ni keri

strings of rain
from the temple roof
down, down

rain dripping

from a temple roof

inspirations

Iyashi no Haiku, Healing Haiku, was the inspiration.

http://groups.yahoo.com/group/happyhaiku/message/229

................................ . . powerful rainstorm

................................ . . the silence of strangers

................................ . . under one roof

More about this temple, Tanjoo-Ji in Okayama:

. Tanjo-Ji 誕生寺 Okayama 　

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　

.. Rain in various KIGO

. Cedar Tree (sugi) 　 Cryptomeria japonica


[ . BACK to WORLDKIGO　　TOP . ]
[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::